Significado da palavra "when the cat's away, the mice will play" em português
O que significa "when the cat's away, the mice will play" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
when the cat's away, the mice will play
US /wen ðə kæts əˈweɪ, ðə maɪs wɪl pleɪ/
UK /wen ðə kæts əˈweɪ, ðə maɪs wɪl pleɪ/
Idioma
quando o gato sai, os ratos fazem a festa
people will behave badly or as they please when the person in authority is not present
Exemplo:
•
The teacher left the classroom for five minutes and the students started shouting; when the cat's away, the mice will play.
O professor saiu da sala por cinco minutos e os alunos começaram a gritar; quando o gato sai, os ratos fazem a festa.
•
As soon as the boss went on vacation, the office staff spent all day chatting; when the cat's away, the mice will play.
Assim que o chefe saiu de férias, a equipe do escritório passou o dia todo conversando; quando o gato sai, os ratos fazem a festa.